CASE STUDY
東京都渋谷区

通訳同行でインバウンド需要に対応したツアー造成 "テクノロジー×アート"イベントを体験

  • #
    イベント連携
  • #
    インバウンド
  • #
    通訳
OVERVIEW

概要

渋谷区が主体になり設立された「渋谷未来デザイン」。 理事・事務局長の長田新子さんをナビゲーターに迎え、都市の可能性を体感するツアーを造成しました。

渋谷発のテクノロジーとアートを掛け合わせた最新カルチャーを体験できる3日間のイベント「DIG SHIBUYA」の初日限定イベント・セッションに合わせた半日ツアーを開催。

イベントは海外にも発信されており、ツアーには多くの海外参加者が集まりました。インバウンド対応は通訳スタッフを各グループ毎に配置。

参加者同士はもちろん、イベント運営者、アーティストとのコミュニケーションまで全員が楽しめるツアーとなりました。

【渋谷区観光協会公認】 渋谷未来デザイン・長田新子と行く『DIG SHIBUYA』アート×テックツアー

  • 関連団体
    渋谷区観光協会
  • 開催形式
    1日間の構成(13:30-19:00)
  • 旅行代金
    8,500円(おひとり様)
  • 募集人数
    20名
  • 詳細記事
    https://www.nichertravel.jp/tour/013
資料をダウンロード
CHALLENGES

解決できる課題

⚫︎同じ興味関心を持つ人たちと一緒に巡ることで多彩な視点でイベントを提供したい。
⚫︎イベントに関わる人をナビゲーターに迎え、各プログラムの理解度を深めるロイヤリティある商品を提供したい。

渋谷区観光協会と連携し、トークセッションの予約・会場の確保やアーティストの出演交渉を取り付けて頂いたことで、通常では体験できない特別なツアー。

RESULTS

成果/効果

⚫︎グローバルイベントを活用した、インバウンド向けツアー実地経験の蓄積
⚫︎クリエイティブな観点、アート作品の体験

HIGHLIGHTS

ツアーのハイライト

ガイダンス

今回のイベントでアート企画の担当者からイベントの主旨や見どころなど、ツアーガイダンス受けスタートしました。


会場見学(屋内)

多数のプログラムがある中、ナビゲーターが推薦するプログラムを複数選択し体験・見学。


会場見学(屋外:代々木公園)

今回のメインアーティストの「Friends With You」参加型アートを見学している所にサプライズでご本人達が登場。参加者とコミュニケーション後、任意で写真撮影会を開催。

トークセッション・作品見学(テクノロジー作品)

イベント初日しか開催されないトークセッションを特等席から参加。休憩兼ねてドリンクと軽食をつまみながら各プログラムの演出を堪能。
ツアーは19:00に終了。その後は各自でイベントを楽しんでもらうフリースタイルに。

VOICES

関連者の声(参加者、地域、スタッフなど)

ニッチャートラベル担当者

今回のツアーは、初めて外国人参加者も交えた内容となり、参加者同士の異文化交流が生まれました。外国人参加者が各訪問先で熱心に質問する様子が見られ、それに触発されて日本人参加者の発言も多くなり、終始和やかな雰囲気のツアーとなりました。

【渋谷区観光協会公認】 渋谷未来デザイン・長田新子と行く『DIG SHIBUYA』アート×テックツアー

  • 関連団体
    渋谷区観光協会
  • 開催形式
    1日間の構成(13:30-19:00)
  • 旅行代金
    8,500円(おひとり様)
  • 募集人数
    20名
  • 詳細記事
    https://www.nichertravel.jp/tour/013
資料をダウンロード